Im clever

[rich7111]

but I dont read German....
What the heck is this about

-----------------------------------------------------------------------
Status Information affilinet vom 12.03.2007 14:30:59
-----------------------------------------------------------------------

Lieber richard hooper,

in dieser eMail informieren wir Sie einmal wöchentlich über den Status Ihres Kontos und Ihrer Partnerschaften bei affilinet.
Für weitere Informationen loggen Sie sich bitte unter http://www.affili.net ein.

-----------------------------------------------------------------------
Konto Überblick
-----------------------------------------------------------------------

=== Ihr Kontostand ===

Aktuelle Umsätze (alle bestätigten Aktionen seit Ihrem letzten Payment) 1,45 €
Offene Umsätze (alle offenen Aktionen vom aktuellen Monat) 0,00 €
Stornierte Umsätze (alle stornierten Aktionen vom aktuellen Monat) 0,00 €


=== Ihre Partnerschaften ===

Aktive Partnerschaften 6
Wartende Bewerbungen 0


=== Ihre Inbox (letzte 7 Tage) ===

Inbox Nachrichten gesamt 0
Ungelesene Advertiser Nachrichten 0
Änderungen im Programmstatus 0
Ratenänderungen 0

-----------------------------------------------------------------------

Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg mit affilinet,

Ihr affilinet Team

Impressum:
affilinet GmbH | Langwied 13 | D-85560 Ebersberg Amtsgericht München HRB 119 900
Geschäftsführung: Marc Stilke, Alexander Röthinger www.affili.net - "gemeinsam zum Erfolg"

[axod]

Yeah I got one of those as well... I guess they're testing something and it went wrong? dunno

[Ryan Freeman]

Sometimes can help ...

http://babelfish.altavista.com/

Cheers, Ryan

[Brendon]

My German is a bit (!) rusty, but that looks like a weekly account summarry email, detailing your activity with affilinet, accepted programs, merchants acceptances pending, commission earned this month etc

And the y "wish you much success with affilinet", I think.

Dunno why they've got you tagged as a German language account though

[FeFiFoFum]

Doh! Sorry about this everyone.

Its a new feature providing an overview of your account but our tech team jumped the gun and sent it by mistake in German.

Expect another one soon in English ( fingers crossed :eek: )

Cheers. Pete.